ARAPÇA Arapça-Türkçe Çeviri Kursu

 

Kurs programımız ön kayıt işlemlerine kapatılmıştır. Ayrıntılı bilgi için guzem@gazi.edu.tr adresinden mail ile bilgi almanız mümkündür.

Gazi Üniversitesi Uzaktan Eğitim Uygulama ve Araştırma Merkezi (GUZEM) ile Yabancı Diller Yüksekokulu işbirliğinde düzenlenen uzaktan eğitim programına ait detaylı bilgiler aşağıda yer almaktadır.

DKurs çevrimiçi (online) dersler şeklinde, Gazi Üniversitesi Yabancı Diller Yüksekokulunda görev yapan, alanında uzman öğretim elemanları tarafından verilecektir. Eğitim sonunda katılımcılara “Katılım Belgesi” düzenlenecektir.

Eğitim, ilgili tarihler arasında GUZEM öğrenme yönetim sistemi (ÖYS) aracılığıyla yürütülecektir. Kesin kayıt yapan katılımcılara GUZEM tarafından ÖYS’de yeni bir kullanıcı hesabı açılacaktır. Katılımcılar kendilerine bildirilen kullanıcı hesabı ve şifre ile lms.gazi.edu.tr adresinden ÖYS’ye giriş yaparak eğitimi takip edecektir. Katılımcılar ÖYS’de eğitim süresi boyunca belirtilen gün ve saatlerde sanal sınıf yazılımı üzerinden canlı derslere katılabilecektir. Eğitimler öncesinde katılımcılara ÖYS ve sanal sınıf yazılımı hakkında GUZEM uzman personeli tarafından oryantasyon eğitimleri verilecektir. Her bir ders sistemde kayıt altına alınacak ve daha sonra katılımcılar tarafından tekrar izlenebilecektir. Kurs veren öğretim eleman(lar)ı gerekli gördükleri hallerde ÖYS üzerinden katılımcılarla öğrenme içeriği paylaşabilecektir.

Not: Ön kayıt aşamasında başvuru yapacak adaylardan indirimsiz kurs ücretinin %10’unu yatırmaları talep edilmektedir. Eğitimler talepler toplandıktan sonra yeter sayıya ulaşırsa açılacaktır. GUZEM, söz konusu uzaktan eğitim etkinliğini erteleme ve/veya iptal etme hakkını saklı tutar. Katılımcıların yapmış oldukları ön kayıt ödemeleri eğitim faaliyetinin GUZEM tarafından iptali durumunda iade edilir. Ön kayıt başvurusu yaptığı halde açılan eğitimleri için kesin kaydını yaptırmayan katılımcıların ön kayıt için yatırdıkları ücretler iade edilmez.

Not2: Kursun ön kayıtta yeter sayıya ulaşması durumunda kurs ücretinin kalanı kesin kayıtta yatırılacaktır. İndirimli ücretten yararlanmak isteyen katılımcıların, katılımcı türünü gösteren indirim belgesini kesin kayıt sırasında sisteme yüklemeleri ve kursun kalan ücretini de yine indirimli ücret üzerinden yatırmaları talep edilmektedir.

 

Genel Bilgiler

ADI

ARAPÇA – TÜRKÇE ÇEVİRİ

DİLİ

ARAPÇA

İÇERİĞİ - HEDEFİ

Basın Arapçası çevirisi

Arapça modern metinler çevirisi

Klasik metinler çevirisi

Edebî metin çevirisi

Arapça cümle ve metinleri çözümlemek suretiyle anlamaya çalışmak ve anladıktan sonra Türkçeye çevirmek

KATILIM ÖN ŞARTLARI

Orta ve ileri düzeyde olmak

BAŞLANGIÇ - BİTİŞ TARİHİ

15 Aralık 2020 Salı - 4 Şubat 2021 Perşembe

DERS GÜN VE SAATLERİ

Salı 17.00 – 19.00

Perşembe 17.00 – 19.00

TOPLAM EĞİTİM SÜRESİ

8 Hafta 32 Saat Senkron Eğitim Süresi

Başvuru Bilgileri

ÜCRET

₺700,00 (KDV dahil)

İNDİRİMLER

Gazi Üniversitesi mensupları (öğrenci, personel, mezun) %20

Kamu personeli %15

TALEP EDİLEN BELGELER

  • Ön kayıtta gerekli belgeler:
    • Kurs ön kayıt başvuru formu (imzalı)
    • Kurs ücreti indirim belgesi (varsa katılımcı türünü gösterir)
    • Ön kayıt ücreti banka dekontu (İndirimsiz kurs ücretinin %10'u)
  • Kursun açılması halinde kesin kayıtta gerekli belgeler:
    • Kimlik Kartı veya Nüfus cüzdanı fotokopisi
    • 1 adet vesikalık fotoğraf
    • Kurs ücreti banka dekontu (Geriye kalan ücretin tamamı)

KAYIT SÜRECİ

  1. Ön kayıt ekranında gerekli bilgileri doldurmanız gerekmektedir.
  2. Ön kayıt ekranında sizden talep edilen belgeleri yüklemeniz gerekmektedir.
  3. Ön kayıt sürecinde eğitim ücretinin % 10’unu yatırmanız talep edilmektedir.
  4. Kalan ücret kesin kayıt sürecinde talep edilecektir.

BANKA HESAP BİLGİLERİ

Banka: Halkbank
Şube: Gazi Üniversitesi Şubesi (1294)
Alıcı Ad-Soyad: Gazi Üniversitesi Döner Sermaye İşletmesi
Hesap No: TR75 0001 2001 2940 0006 0002 65

Hem ön kayıt hem kesin kayıtta dekontların açıklama kısmında; Kurs kodu, Ad-Soyad, T.C. Kimlik No bilgileri ile ücret türü (ön kayıt veya kesin kayıt) bilgilerine yer vermeniz gerekmektedir.

Ön kayıtla ilgili önemli açıklama: Ön kayıt başvuru formunu buradan bilgisayarınıza indirin. Formu eksiksiz doldurun ve imzalayın. Formun net bir resmini çekin. Ön kayıt başvuru ekranını açın ve formu diğer belgelerle birlikte ekranında ilgili alanlara yükleyin.


Kurs Kodu

Kurs Dönemi

2020-2021 Güz


Ön Kayıt için Son Tarih

10 Aralık 2020 Perşembe


Kesin Kayıt Tarihleri

11  - 15 Aralık 2020


Kurs Ücreti

₺700,00 (KDV dahil)


İletişim

Eğitim ile ilgili detaylı bilgi ve sorularınız için iletişim sayfamızdan bize ulaşabilirsiniz:

background image